Ingeniería de producto

Astro SSR y React

Sistemas de diseño y tokens

Arquitectura Webflow

IA conversacional

Automatización n8n

Integraciones MCP

Motion con GSAP

Ingeniería UX

Sobre mí

Hola, soy Karen.

Soy product engineer entre diseño y código. Construyo experiencias web, design systems y herramientas con IA para equipos en LATAM, Estados Unidos y Europa. Me importa el craft, la velocidad y lanzar cosas que realmente funcionen.

Me enamoré del código y del diseño al mismo tiempo, y nunca vi razón para elegir solo uno. Me importa tanto la arquitectura de fondo como la experiencia en la superficie. Para mí, los mejores productos vienen de personas que se obsesionan con ambos.

Empecé programando robots para comunidades vulnerables, enseñé a niños a programar, y eventualmente encontré mi camino en product engineering. Cada proyecto desde entonces ha sido sobre lo mismo: hacer que la tecnología se sienta humana, intencional y que valga la pena usar.

Karen Rebeca Ortiz -- Product/Design Engineer

Creo que la curiosidad es más fuerte que el talento, y que presentarse cada día, sin importar lo difícil, es la forma más honesta de craft que conozco.

soy yo

Nací en Cuernavaca, Morelos en 2001, una ciudad de eterna primavera, rodeada de montañas y jacarandas. Soy la mayor de tres hermanas, y uno de mis primeros recuerdos es estar sentada frente a la computadora de mi familia, completamente absorta en un videojuego que apenas entendía. Así empezó: no con una lección, sino con una sensación. La pantalla hacía algo, y yo necesitaba saber por qué.

Recuerdo desarmar electrónicos viejos para ver qué había adentro, construir pequeños experimentos con lo que encontrara, y desvelarme leyendo cosas que probablemente era muy chica para entender. Esos momentos no eran solo sobre curiosidad. Eran sobre encontrar un mundo que tuviera sentido para mí, uno donde la lógica y la imaginación pudieran vivir juntas.

Lo que más me formó, sin embargo, no fue la tecnología. Fue la calidez de mi familia, la paciencia de mi mamá dejándome desarmar cosas, y la sensación de que lo que construyera, sin importar lo pequeño, valía la pena construir.

En repetición

El soundtrack de esta aventura

Esa curiosidad se convirtió en una carrera.

Experiencia

Donde he lanzado

Atom

Feb 2026 - PresenteSouth Carolina, EE. UU. (Remoto)

Web Engineer

Growth e infraestructura

  • Única responsable técnica del pipeline web de marketing para un SaaS de automatización de funnels en WhatsApp en 14+ países de LATAM.
  • Arquitecté un design system token-first con paquetes npm propios: 1,865 tokens, 46 componentes, 4 frameworks, indexados para consumo por IA vía servidor MCP.
  • Habilité a equipos de growth no técnicos para componer landing pages de alta conversión de forma autónoma con docs en Starlight y snippets vibe-code.
  • Gestiono infraestructura web híbrida en Vercel y Cloudflare: DNS, rulesets, workers y caché CDN para Astro/Next.js y stacks legacy.

ATFX

Dic 2025 - PresenteCiudad de México (Híbrido)

Senior Web Platform Architect

Líder regional LATAM

  • Tech lead del pipeline web LATAM: sitios de marketing, funnels de leads, flujos de email, integraciones con Salesforce y skills MCP.
  • Arquitecté ATFX Educacao, un SaaS de educación financiera en Brasil, proponiendo Next.js + Supabase + Stripe frente a WordPress + WooCommerce.
  • Diseño y mantengo dos design systems en Figma para 5 países LATAM con tokens reflejados en código.
  • Implemento funnels de leads y webinars end-to-end: flujos en Figma, HTML/CSS/JS accesible, Power Automate, atribución GA4 y gestión de consentimiento.

Draft Studio

Jun 2025 - PresenteRemoto

Founder & Lead Product/Design Engineer

Automatización con IA y sistemas web

  • Fundé un estudio creativo remoto con 5 especialistas en automatización con IA, plataformas web escalables y flujos e-commerce.
  • Diseñé una arquitectura LLM zero-trust donde la IA actúa solo como motor de razonamiento con tool-calling.
  • Construí sistemas inteligentes de citas integrando Google Calendar con propuestas y reservas automatizadas.

Aurin

Jul 2024 - Feb 2026Cuernavaca, MX

Full-Stack Developer & UX/UI Consultant

Automatización con IA y herramientas internas

  • Desarrollé la plataforma Aurin.mx (Astro + chatbot con IA) con 95+ en Lighthouse y TTI <1.5s.
  • Construí 8 flujos de automatización en producción que procesan 1,500+ operaciones al mes, reduciendo 25 h/semana de trabajo manual.
  • Entregué un sistema full-stack de gestión de casos para un despacho de 292 abogados (Chambers) con Next.js, Supabase y Clerk.

Ancient Technologies

Jul 2024 - Feb 2026Austin, TX (Remoto)

UX/UI Design Consultant

Interfaces fintech y banca

  • Lideré UX engineering para ancient.global, plataforma de marketing en 15+ países de LATAM, EE. UU. y Europa.
  • Arquitecté un design system unificado para 4 productos fintech: 80+ componentes reutilizables en Figma con design tokens completos.
  • Desarrollé un chatbot conversacional GPT-4 con orquestación modular de asistentes en 15+ páginas de servicio.

Spil Creative

Abr - Nov 2024Brooklyn, NY (Remoto)

UX/UI Designer & Frontend Developer

E-commerce y Shopify

  • Diseñé y desarrollé tiendas Shopify para Goslings Rum Bermuda, Health-Ade Kombucha y Leaders in Global Energy Insurance.
  • Construí plantillas Shopify en Liquid con arquitecturas de componentes flexibles y específicas por marca.

Zoek Marketing

Abr - Nov 2023San Francisco, CA (Remoto)

Web Designer

Wix Studio y alianza con Google

  • Coordiné equipos de UX, diseño y desarrollo en rediseños web para clientes en EE. UU.
  • Traduje diseños de Figma a implementaciones en Wix Studio con mejor calidad visual y responsividad.
Voluntariado

Más allá del trabajo

Athenis AI

Educación

Senior UX Designer / Oct 2024 - Presente

Diseño UX para una plataforma e-learning con IA, simulaciones 3D inmersivas, rutas de aprendizaje personalizadas y guía en tiempo real.

Opinator

Tecnología CX

Frontend Developer / Feb - Abr 2025

Diseñé e implementé interfaces interactivas de feedback CX (OPIs) para clientes en Europa y las Américas, con el equipo central en Madrid.

Algorithmics Global

Educación

Profesora de Ciencias de la Computación / Abr - Oct 2024

Enseñé diseño web, Python, lógica de programación y alfabetización digital a 50+ estudiantes de 6 a 17 años con lecciones adaptadas por edad.

CCyTEM

Impacto social

Software Engineer / Mar 2023 - May 2024

Programé robots NAO con Python/C++ para 1,200+ estudiantes en 15+ comunidades rurales vulnerables mediante el programa móvil Science Trailer.

Educación

M.S. Software Engineering Management (UTEL, 2024)

Lic. Ingeniería en Desarrollo de Software (UTEL, 2023)

Certificado en IA (MIT vía Santander Open Academy, 2024)

Certificado en IoT (MIT vía Santander Open Academy, 2024)

Data Science (BEDU + Microsoft + TecnolochicasPro)

Estudios de Cine (UAM, 2022)

Inglés avanzado C1 (Platzi)

Machine Learning con Python (Platzi, 2024)

Certificaciones AWS y Azure Cloud (Platzi)

Fullstack JS + React (Platzi)

Stack
Producto y diseño
FigmaFigma AIDesign TokensAtomic DesignRadix UIShadcn/UIWCAG 2.1 AASplineThree.js
Frontend
Next.jsReactAstroTypeScriptTailwind CSSGSAPFramer MotionZustandShopify Liquid
Marketing y analytics
GA4GTMSalesforceResendUTMConversion TrackingMeta AdsGoogle AdsPower Automate
CMS y APIs
PayloadStrapiWebflowWordPress (headless)GraphQLRESTn8nOpenAI APIClaude API
Infraestructura
VercelCloudflareSupabasePostgreSQLDockerSentryCI/CDAWSGCP
IA y automatización
MCP ServersLLM Orchestrationn8nPythonTool-calling Agents
Contacto

Hablemos de tu producto

Abierta a freelance y roles full-time en product engineering.